Anna Borràs i Cesena, DNI 46221971K, in application of current regulations on the protection of personal data, informs that personal data collected through the forms on the website Cases del Delta, are included in the automated files specific users of the services offered by these pages and which are the request for information, reservation or formalization of a tourist rental contract.
The purpose of the automated collection and processing of personal data is to maintain the business relationship and to carry out tasks of information, advice and other activities of the owner of the website.
This data will only be transferred to those entities or individuals who are necessary or are related to the sole purpose of complying with the provision of the service offered on the website and for compliance is contracted to the professional owner of the same. It is understood as an assignment authorized by the user all that concerns the demandable to formalize the opportune reservations in companies of transport of passengers, companies holders of real estates destined to the tourist or holiday lodging, holders of real estates destined to rural tourism, etc., as well as authorities and public administrations in the frame of the application and fulfillment of the Law 5/2012 of Tax on stays in tourist establishments of Catalonia and LO 4/2015 of Protection of the Citizen Security , as well as any other normative provision that fixes the cession of the collected data like legal imperative.
Anna Borràs i Cesena adopts the necessary measures to ensure the security, integrity and confidentiality of the data in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement thereof.
The user may at any time exercise the rights of access, opposition, rectification and cancellation recognized in the aforementioned Regulation (EU). The exercise of these rights can be carried out by the user via email at: firstname.lastname@example.org.
The user declares that all the data provided by him are true and correct, releasing in this act to Anna Borràs and Cesena of all that responsibility derived to the facilitation of any false or erroneous data of malicious way that can suppose the violation of Right to privacy or the Data Protection Act itself with respect to third party users.
PURPOSE OF THE TREATMENT
At Cases del Delta we will process your personal data collected through our website for the following purposes:
- In case of contracting the services offered through the website www.casesdeltaebre.com, to maintain and comply with the contractual obligation required of the owner of the website, as well as the management, administration, information, provision and improvement of the service.
- Sending requested information through the forms provided at www.casesdeltaebre.com
- Send newsletters, as well as commercial communications for promotions and / or advertising offers from Cases del Delta related to the tourism sector.
We remind you that you can object to the sending of commercial communications by any means and at any time by sending an email to the address indicated above.
The fields of these records must be filled in, and it is impossible to carry out the stated purposes if these data are not provided.
CONSERVATION OF THE DATA COLLECTED
The personal data provided will be kept until its deletion is requested by the user and during the period for which legal responsibilities may arise for the services provided.
The processing of data is carried out with the following legal bases that legitimize the same:
- The request for information and / or the hiring of Rural Tourism accommodation, the terms and conditions will be made available to you in any case, prior to a possible hiring.
In the event that your data is not provided to us or is made in an erroneous or incomplete manner, we will not be able to respond to your request, resulting in the total impossibility of providing the requested information or carrying out the contracting of the services.
The data will not be communicated to any third party outside Cases del Delta, except in the cases required by the laws regulating tourist activity and in cases related to the provision of service contracted by the user.
Cases del Delta backs up the content hosted on its servers, but is not responsible for the accidental loss or deletion of data by users. Likewise, it does not guarantee the full replacement of the data deleted by users, as the data mentioned could have been deleted and / or modified during the period of time elapsed since the last backup.
The services offered, except for the specific backup services, do not include the replacement of the contents preserved in the backups made by Cases del Delta, when this loss is attributable to the user; in this case, a fee will be determined according to the complexity and volume of the recovery, always with the prior acceptance of the user.
Replacement of deleted data is only included in the price of the service when the loss of the content is due to causes attributable to the owner of the website and its corresponding database.
Pursuant to the Law on Information Society Services or LSSI, Cases del Delta will not send advertising or promotional communications by e-mail or other equivalent electronic means of communication that have not previously been requested or expressly authorized by the recipients of the same.
In the case of users with whom there is a previous contractual relationship, Cases del Delta if they are authorized to send commercial communications regarding products or services of www.casesdeltaebre.com, except for express waiver formalized by the customer. In any case, the user, after proving their identity, may request that no further commercial information be sent to them through the Customer Service channels.